No era ya ni un secreto a voces sino algo que ya se sabía, incluso publicado por algún jugador, como Terrats, a falta de que el club lo hiciera oficial: ninguno de los cedidos seguiría defendiendo la elástica de los periquitos en la siguiente campaña.
Carlos Romero (24), Ramón Terrats (25), Charlie Pickel (29) y Cyril Ngonge (26) regresarán así a la disciplina de sus respectivos clubes.
En el caso del primero, por el que sí habría hecho un esfuerzo la entidad barcelonesa, su buen nivel ha llevado al Villarreal a renovarle. Allí también volverá el segundo. En cuanto a Pickel, regresará a la Cremonese, mientras que Ngonge lo hará al Torino.
Como suele ser habitual en estos casos, el Espanyol "les agradece su profesionalidad, compromiso y sacrificio durante esta temporada, y les desea suerte en el futuro. Los cuatro futbolistas, una vez concluida la temporada, pondrán rumbo de vuelta a sus respectivos clubes de origen".